在哈尔滨火车站附近，有一家带有西式味道的曲家面点面包总店，生意十分红火。店老板叫时淑杰，让人难以相信的是她曾是一名普通农村妇女。

　　时淑杰是庆安县巨宝山乡巨龙村的一名农村妇女。1992年，对时淑杰来说，是一段灰色的时光，由于家境贫困，公婆多病，她和丈夫背井离乡，来到哈尔滨务工。由于没有一技之长，文化水平又低，她和丈夫多次碰壁，尝尽了人生的苦涩。然而，面对艰难的就业之路，她没有气馁，到哈尔滨金华面包店找了一份保管兼做饭的工作。干了一段时间，她发现这个岗位有些多余，就建议经理撤掉这一部门。过了几天，经理采纳了她的建议，并把她调到制作面包的岗位。当时她对面包制作一窍不通，于是她购买了相关书籍，认真研究，并虚心向有经验的老技工请教。通过理论联系实际，不断钻研，终于掌握了面点制作技术，并摸索出了营养搭配合理的营销方案，她的能力得到了经理的赏识。

　　功夫不负有心人。经过几年的努力，掌握了面点制作技术的时淑杰，2001年在哈尔滨火车站附近开设了西式味道的曲家面点面包总店。在食品市场的激烈竞争中，她不断丰富生产知识和营销经验，并逐步把目光瞄准老年人食品消费市场，推出了不加任何防腐剂的40多个面点无糖食品。由于配方独特、味道鲜美、价格合理，深受消费者的欢迎和喜爱，仅包子一天就能卖180多屉，在哈尔滨食品市场占有了一席之地，年收入15万多元。

　　时淑杰富了不忘家乡人，她雇的工人和服务员都是从家乡带出来的，现在已有100多人，有的已经独立经营，自己当起了老板，开设了曲家面点面包分店，分店分布在香坊区、道里区等地，生意都十分红火。她开设的总店成为庆安县在哈尔滨的劳务输出基地。

　　面对来之不易的成功，时淑杰没有满足，而是不断创新和求索。现在，她心中最大的愿望是，寻求企业发展、扩大经营规模，带领更多的人走出就业困境。